返回

全英|美国秋天必做的事: 一起去趟苹果园吧 🍎

All English|Must-Do in American Fall: Let's Visit an Apple Orchard Together 🍎

作者 · Leah's English 莉雅老师时长 · 3:16YouTube更新 · 2025/12/18
全英|美国秋天必做的事: 一起去趟苹果园吧 🍎
精听精读 · 开启今日练习

学习步骤

  1. 1无字幕视频——建立原始语感
  2. 2纯音频磨听——强化听觉记忆
  3. 3双语字幕视频——理解对照
  4. 4重点词汇——精准积累
  5. 5地道表达——母语化模仿
  6. 6听音填空——捕捉细节
  7. 7纯英文本精读——深化理解
  8. 8中英文本——培养地道翻译能力
盲听 1-2 遍,记录第一印象

记录你听到的关键词、场景和情绪

闭眼磨听 1-2 遍,聚焦重音与停顿
正常速度音频
0.8 倍速音频
打开双语字幕,对照确认未听清的细节
高频实用词汇,含词性、释义与例句
orchardnoun
果园
英文释义: a piece of land planted with fruit trees
近义词:
fruit gardengrove

We're gonna pick apples in the orchard.

我们要在果园里摘苹果。

hayridenoun
干草车游乐
英文释义: a recreational ride in a wagon or truck partially filled with hay
近义词:
wagon ridefarm ride

Before picking any apples we gotta hop on the hayride.

在摘苹果之前,我们要先坐干草车。

trinketsnoun
小装饰品
英文释义: small ornaments or items of little value
近义词:
knickknacksbaubles

We can buy food and other unique trinkets.

我们可以买食物和其他独特的小装饰品。

cidernoun
苹果酒
英文释义: an alcoholic drink made from fermented apple juice
近义词:
apple winehard cider

The apple cider is really good too.

苹果酒也非常好喝。

tartadjective
酸的
英文释义: having a sharp, sour taste
近义词:
sourtangy

Some apples are sweeter or more tart.

有些苹果更甜或更酸。

crispieradjective
更脆的
英文释义: comparative form of crisp; more firm and easily broken
近义词:
crunchierbrittler

Some apples are crispier or more juicy.

有些苹果更脆或更多汁。

jack-o'-lanternsnoun
南瓜灯
英文释义: a lantern made from a hollowed-out pumpkin with a carved face
近义词:
pumpkin lanternHalloween lantern

The big pumpkins would be perfect for making jack-o'-lanterns.

这些大南瓜非常适合做南瓜灯。

llamasnoun
羊驼
英文释义: a South American camelid, widely used as a meat and pack animal by Andean cultures
近义词:
alpacacamelid

Usually they have goats and llamas.

通常他们有山羊和羊驼。

ponynoun
小马
英文释义: a small horse, especially one of a breed that is small and sturdy
近义词:
small horsecolt

I was so shocked to see a pony.

看到一匹小马让我非常惊讶。

juicyadjective
多汁的
英文释义: full of juice; succulent
近义词:
succulentmoist

Some apples are crispier or more juicy.

有些苹果更脆或更多汁。

gonna

释义: going to
中文: 将要
用法: Informal contraction commonly used in spoken English.

We're gonna pick apples.

我们要去摘苹果。

keep watching

释义: continue to watch
中文: 继续观看
用法: Often used to encourage someone to stay engaged.

If that sounds interesting to you then just keep watching.

如果这听起来有趣,那就继续看下去。

fill it up

释义: fill it completely
中文: 装满
用法: Used when talking about filling containers.

You can buy a bag and fill it up with as many apples as you possibly can.

你可以买一个袋子,尽可能多地装满苹果。

hop on

释义: get on quickly
中文: 快速上车
用法: Informal way to say 'get on' a vehicle or ride.

Before picking any apples we gotta hop on the hayride.

在摘苹果之前,我们得赶快上干草车。

释义: receive good value for the money spent
中文: 物有所值
用法: Used to emphasize getting full value.

You definitely wanna fill up your bag of apples before you go so you get your money's worth.

你肯定想在走之前把袋子装满苹果,这样才物有所值。

throw me off

释义: confuse or surprise someone
中文: 让人困惑或惊讶
用法: Often used when something unexpected happens.

The pears would be bright green so the color kind of threw me off.

梨子是亮绿色的,所以这颜色让我有点困惑。

go for it

释义: do it without hesitation
中文: 放手去做
用法: Encouraging someone to take action.

You can eat it. Go for it!

你可以吃它。放手去吃吧!

take care of yourself

释义: look after your own well-being
中文: 照顾好自己
用法: Common parting phrase expressing concern.

Don't forget to take some time to take care of yourself during this fall season.

别忘了在这个秋天花点时间照顾好自己。

shut up

释义: stop talking
中文: 闭嘴
用法: Can be rude depending on context.

No dogs. That means you. Shut up.

不准带狗。说的就是你。闭嘴。

I'll be a pumpkin

释义: expression of surprise or disbelief
中文: 表示惊讶或难以置信
用法: Humorous and informal.

What's going on Clark? More apples. I'll be a pumpkin.

怎么了,克拉克?更多苹果。我真不敢相信。

听音猜词,点击空格可自行填写

Today I'm gonna take you with me to an _____1_____.

But before picking any apples we gotta hop on the _____2_____.

The best thing about apple orchards are the _____3_____.

They had some pretty big ones which would be perfect for _____4_____ and making jack-o'-lanterns.

And then in the farm area usually they have _____5_____ but I was so shocked to see a pony.

You definitely wanna _____6_____ before you go so you get your money's worth.

Some are _____7_____.

This farm even had _____8_____ which I'd never seen before.

There's a _____9_____ inside.

Thanks for coming along with me and don't forget to take some time to _____10_____ during this fall season.

原声段落播放 · 点击任意句子即可播放

还没有选择句子

What do Americans do for fun on the weekends?

美国人在周末都做些什么来娱乐?

Let me show you.

让我来告诉你。

Today I'm gonna take you with me to an apple orchard.

今天我要带你们一起去一个{果园}。

We're gonna pick apples,

我们要去摘苹果,

see some farm animals,

看看农场里的动物,

and enjoy a nice fall afternoon together.

一起享受一个美好的秋日下午。