返回

全英｜北美爆火新书Katabasis 终于到手了！mini book haul!!

All English｜Finally got the hot new North American book Katabasis! mini book haul!!

作者 · Leah's English 莉雅老师时长 · 4:08更新 · 2026/01/05
全英｜北美爆火新书Katabasis 终于到手了！mini book haul!!
精听精读 · 开启今日练习

学习步骤

  1. 1无字幕视频——建立原始语感
  2. 2纯音频磨听——强化听觉记忆
  3. 3双语字幕视频——理解对照
  4. 4重点词汇——精准积累
  5. 5地道表达——母语化模仿
  6. 6听音填空——捕捉细节
  7. 7纯英文本精读——深化理解
  8. 8中英文本——培养地道翻译能力
盲听 1-2 遍，记录第一印象

记录你听到的关键词、场景和情绪

闭眼磨听 1-2 遍，聚焦重音与停顿
正常速度音频
0.8 倍速音频
打开双语字幕，对照确认未听清的细节
高频实用词汇，含词性、释义与例句
Catabasisnoun
下降
英文释义: a descent or journey downward, especially in a literary or mythological context
近义词:
descentdecline

The book 'Catabasis' involves a journey into the underworld.

《Catabasis》这本书涉及了一段前往冥界的旅程。

dissertationnoun
论文
英文释义: a long essay on a particular subject, especially one written for a university degree
近义词:
thesispaper

The students are struggling to finish their dissertations.

学生们正在努力完成他们的论文。

advisorynoun
顾问
英文释义: a person or group that provides advice and guidance
近义词:
consultantcounselor

Their advisor suddenly passed away.

他们的顾问突然去世了。

romancenoun
浪漫
英文释义: a feeling of excitement and mystery associated with love
近义词:
love affairpassion

The story includes some elements of romance.

这个故事包含了一些浪漫元素。

fantasynoun
幻想
英文释义: a genre of imaginative fiction involving magic and adventure, especially in a setting other than the real world
近义词:
imaginationdream

She enjoys writing fantasy novels.

她喜欢写幻想小说。

trilogynoun
三部曲
英文释义: a group of three related novels, plays, or films
近义词:
triadtrio

Her trilogy is highly anticipated by fans.

她的三部曲备受粉丝期待。

cherishverb
珍惜
英文释义: to hold something dear
近义词:
treasureadore

I will cherish this book forever.

我会永远珍惜这本书。

recommendationnoun
推荐
英文释义: a suggestion or proposal as to the best course of action
近义词:
advicesuggestion

They are trying to get recommendations for their PhD.

他们正在努力为他们的博士学位获取推荐。

artworknoun
艺术作品
英文释义: illustrations, photographs, or other non-textual material prepared for inclusion in a publication
近义词:
illustrationdesign

The artwork in the book is really cool.

书中的艺术作品真的很酷。

randomlyadverb
随机地
英文释义: in a way that lacks a definite plan, purpose, or pattern
近义词:
haphazardlyarbitrarily

I found this book really randomly.

我真的是随机找到这本书的。

Hi guys!

释义: A casual greeting to a group of people.
中文: 一种对一群人的随意问候。
用法: Informal, friendly tone.

Hi guys! How's everyone doing today?

嗨，大家好！今天过得怎么样？

I'm very very excited about

释义: To be extremely enthusiastic or eager about something.
中文: 对某事感到非常兴奋或热切。
用法: Emphasizes strong enthusiasm.

I'm very very excited about the upcoming concert.

我对即将到来的音乐会感到非常非常兴奋。

literally just

释义: Used to emphasize that something happened very recently.
中文: 用于强调某事刚刚发生。
用法: Informal, often used for emphasis.

I literally just saw her five minutes ago.

我刚刚五分钟前才看到她。

释义: To suddenly attract someone's interest or focus.
中文: 突然吸引某人的兴趣或注意力。
用法: Often used to describe something visually or emotionally striking.

The bright colors on the poster grabbed my attention.

海报上鲜艳的颜色吸引了我的注意力。

looking forward to

释义: To feel excited about something that is going to happen.
中文: 对即将发生的事情感到兴奋。
用法: Commonly used for future events or experiences.

I'm looking forward to our vacation next month.

我期待着下个月的假期。

so shocked

释义: To be extremely surprised or astonished.
中文: 感到非常惊讶或震惊。
用法: Emphasizes a strong reaction.

I was so shocked when I heard the news.

当我听到这个消息时，我非常震惊。

you might be wondering

释义: Used to anticipate and address the listener's potential question.
中文: 用于预测并回答听众可能的问题。
用法: Often used in explanations or storytelling.

You might be wondering why I called this meeting.

你可能在想我为什么召开这次会议。

kind of a new thing

释义: Something that is relatively unfamiliar or not experienced before.
中文: 相对陌生或以前没有经历过的事情。
用法: Informal, often used to express novelty.

Cooking is kind of a new thing for me.

烹饪对我来说有点新鲜。

really randomly

释义: Happening by chance without any planning.
中文: 偶然发生，没有任何计划。
用法: Informal, emphasizes serendipity.

I found this book really randomly at a flea market.

我在跳蚤市场上非常偶然地发现了这本书。

let me know

释义: A request for someone to share information or opinions.
中文: 请求某人分享信息或意见。
用法: Common in casual conversations.

Let me know if you need any help.

如果你需要帮助，请告诉我。

听音猜词，点击空格可自行填写

Hi guys! So today I want to talk about some that I bought recently.

I need to tell you guys which is this book and this is by R.F. Kuang.

This book literally just was released today. This is , the day that I'm recording this and I have been waiting for this book for months.

You guys know I love this author. I have almost every single one of her other books like these. I loved .

, this book is one of my favorite books of all time.

What I know about this story so far is that it's about two students who are trying to get all these like recommendations.

They're trying to finish their dissertation. Or whatever but their advisor suddenly dies and they're basically using to go into hell and find their advisor and get whatever they need to finish their PhD.

Stuff like that and I think there's also some involved which I don't really read stuff like about romance so it's kind of a new thing for me but I really really like the way that she wrote like kind of fantasy and stuff like that in Babel.

Like this book . I've read this one before. It's amazing.

And then this book is by Amy Tan and I've been wanting to read this for a while.

原声段落播放 · 点击任意句子即可播放

还没有选择句子

Hi guys! So today I want to talk about

大家好！今天我想跟大家聊聊

some books that I bought recently.

我最近买的一些书。

I know it looks like a lot

我知道看起来有点多

but there's one that I'm very very excited about

但其中有一本让我超级兴奋

and I need to tell you guys which is this book

我必须告诉你们是哪本书

and this is Catabasis by R.F.

就是R.F.写的{Catabasis}