为什么要读书呢？What's the point of reading?
Why read? What's the point?
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
There's a common misconception that reading is always academic.
人们普遍误解阅读总是学术性的。
Reading can build empathy by allowing you to understand characters' thoughts.
阅读可以通过让你理解角色的想法来建立同理心。
Reading can change your perspective on something.
阅读可以改变你对某事的看法。
There are books I read as a kid that still impacted me to this day.
小时候读过的书至今仍影响着我。
The story made me appreciate the things I might have taken for granted.
这个故事让我珍惜那些我可能认为理所当然的事情。
There are many genres like romance, mystery, and fantasy.
有许多类型，如爱情、悬疑和奇幻。
Reading is not always a super academic thing.
阅读并不总是一件超级学术的事情。
Through reading, you get attached to characters.
通过阅读，你会对角色产生依恋。
You care about the characters' general well-being.
你关心角色的整体幸福。
Reading is just a hobby and not everyone's gonna like doing it.
阅读只是一种爱好，并不是每个人都会喜欢。
读书没有意思
Many people tell me that reading is not interesting.
很多人跟我说读书没有意思。
看完就忘了
They say they forget everything after reading.
他们说看完就忘了。
享受阅读的过程
The greatest joy of reading is enjoying the process.
阅读最大的快乐就是享受阅读的过程。
学到什么
I don't require myself to learn something from reading.
我不要求自己真的学到什么。
blows my mind
There is something I read that totally blows my mind.
有时候读到的东西会让我大吃一惊。
changes my perspective
It changes my perspective on something.
它改变了我对某事的看法。
taken for granted
It made me appreciate the things I might have taken for granted.
它让我珍惜那些可能被我视为理所当然的东西。
build empathy
The most important benefit is that it can build empathy.
最重要的好处是它能建立同理心。
get attached to
Through reading, you get attached to characters.
通过阅读，你会对角色产生情感依恋。
have fun in the moment
The main point is just to have fun in the moment.
重点就是享受当下。
很多人跟我说_____1_____没有意思,反正看完就忘了。
I totally understand people who feel this way because reading a book does take a lot of time and energy, and it's really normal to not _____2_____ everything you read.
But I don't think the point is to remember everything. I think the point is just to _____3_____ the process.
I mean, people who like watching _____4_____ also don't remember every single moment of a game.
我也算是个阅读爱好者,但我觉得阅读最大的_____5_____就是享受阅读的过程。
I think there's this common _____6_____ that reading is this super academic thing, which of course it totally can be.
For me, the most important benefit that people never talk about is that it can build _____7_____.
Through reading, you get attached to _____8_____ and you can really understand their unique situations in life because you're literally reading their thoughts.
I mean, it's literally just a _____9_____ and not everyone's gonna like doing it.
The main point is just to have _____10_____ in the moment.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
很多人跟我说读书没有意思,反正看完就忘了。那为什么还有读书呢?
很多人跟我说读书没有意思,反正看完就忘了。那为什么还要读书呢?
I totally understand people who feel this way
我完全理解有这种想法的人
because reading a book does take a lot of time
因为读一本书确实需要花费很多时间
and energy,
和精力,
and it's really normal to not remember everything you read.
而且记不住读过的所有内容是很正常的。
But I don't think the point
但我认为重点