英语母语者也要背单词吗？How to become fluent in any language
Do native English speakers also memorize vocabulary? How to become fluent in any language
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
She became fluent in French after living in Paris for a year.
在巴黎住了一年后，她的法语变得流利了。
The new design will incorporate the latest technology.
新设计将包含最新的技术。
The actor delivered a powerful monologue.
演员表演了一段有力的独白。
This rule is not applicable in this situation.
这条规则在这种情况下不适用。
It's important to understand the context of the speech.
理解演讲的背景很重要。
The nuance of his tone suggested he was not happy.
他语调的细微差别暗示他并不高兴。
Her persistence paid off when she finally got the job.
她的坚持得到了回报，她最终得到了那份工作。
The teacher used exercises to reinforce the lesson.
老师用练习来巩固课程内容。
The school has a diverse curriculum that includes arts and sciences.
学校的课程多样，包括艺术和科学。
Scientists analyze the data to find patterns.
科学家分析数据以寻找模式。
stick around
So make sure to stick around to the end.
所以一定要坚持到最后。
pick up on
You just start to pick up on the sounds and the words.
你开始注意到声音和单词。
inner monologue
I would try my best to really incorporate that into my inner monologue.
我会尽力将其融入我的内心独白中。
connect the dots
Only in the past year have I started to really kind of connect the dots.
直到过去一年，我才真正开始理解其中的关联。
put in the extra effort
It's really important to try to make the environment for yourself and put in the extra effort.
为自己创造环境并付出额外的努力非常重要。
make sense
What other words could we put in place of this new word and still have the whole sentence make sense?
我们可以用什么其他词来代替这个新词，同时让整个句子仍然合理？
educated guess
We use context clues or the information surrounding this word to make an educated guess.
我们利用上下文线索或这个词周围的信息来做出有根据的猜测。
in the long run
This will make things a lot easier in the long run.
从长远来看，这会让事情变得容易得多。
lose the nuance
When you rely too much on direct translation of words and phrases, then a lot of the times you'll start to lose the nuance.
当你过于依赖单词和短语的直接翻译时，很多时候你会开始忽略细微的差别。
piece of advice
So my biggest piece of advice is don't give up.
所以我最大的建议是不要放弃。
Recently I've gotten a lot of questions asking how I learned _____1_____ and also a lot of questions asking how native English speakers learn English.
I've been learning Chinese for about six years now and a lot of people have asked how I was able to reach a relatively _____2_____ level and honestly being in the classroom environment really helped me a lot in the beginning.
Especially in situations where you don't have a language _____3_____ and you're not surrounded by this language every day and you can't practice these basic daily conversations.
And I have so many _____4_____ just filled with me repeating the same things over and over and writing everything I heard down.
So even though nobody would be there to practice with me, I could still practice with myself by incorporating new words into my inner _____5_____.
Because if you spend a lot of time just repeating one word over and over and over, you might be able to remember it, but it's going to take a lot of extra effort and brain power. And it's not really applicable if you don't know how to use the word properly.
Even native speakers make _____7_____ when learning their native language. But each mistake is just a step closer to fluency.
And we spend a lot of time learning about English _____8_____ and also history as well.
It's called the _____9_____ method. It's also used a lot for learning English when it's not your native language.
It's also really important to remember that learning a language, no matter what the language is, takes a lot of time and _____10_____.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
Recently I've gotten a lot of questions asking how I learned Chinese
最近我收到了很多关于我是如何学习中文的问题
and also a
还有
lot of questions asking how native English speakers learn English.
很多关于以英语为母语的人是如何学习英语的问题
How do
美国人
Americans remember so many English words?
是怎么记住这么多英语单词的？
So I thought I'd make a video talking
所以我想做一个视频来聊聊