美国人看《再见爱人》有什么感受？ What does it mean to be loved?
What do Americans think of 'Goodbye, My Love'? What does it mean to be loved?
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
The situation is more complicated than it seems.
情况比看起来更复杂。
She took time to reflect on her actions.
她花时间反思了自己的行为。
It was obvious that he was lying.
很明显他在撒谎。
The small details are often overlooked.
小细节常常被忽视。
She was devastated by the news.
她被这个消息击垮了。
Trust is one of the foundations of a good relationship.
信任是良好关系的基础之一。
Words of affirmation can boost someone's confidence.
肯定的言辞可以增强某人的信心。
He felt frustrated by the lack of progress.
他对缺乏进展感到沮丧。
She sincerely apologized for her mistake.
她为自己的错误真诚地道歉。
They had a romantic dinner by the beach.
他们在海滩上吃了一顿浪漫的晚餐。
再见爱人
I've been watching the show 再见爱人.
我一直在看《再见爱人》这个节目。
我配拥有一杯咖啡吗?
Hearing the phrase 我配拥有一杯咖啡吗? was shocking.
听到‘我配拥有一杯咖啡吗？’这句话很震惊。
tell me directly
Tell me directly! I don't want to play these guessing games.
直接告诉我！我不想玩这些猜谜游戏。
shows love
He shows love by flying to different cities to bring back her favorite foods.
他通过飞到不同的城市带回她最喜欢的食物来表达爱意。
deep in his heart
It tells me that he really has me deep in his heart.
这表明他内心深处真的有我。
little things
These little things can often be overlooked.
这些小事常常被忽视。
love languages
In America, we often talk about different love languages.
在美国，我们经常谈论不同的爱的语言。
quality time
My love language is quality time.
我的爱的语言是优质时间。
acts of service
My boyfriend's love language is acts of service.
我男朋友的爱的语言是服务行为。
inner world
She doesn't care about his inner world.
她不关心他的内心世界。
It might seem like a simple question, but it can actually be pretty _____1_____.
So how do we _____2_____ love to other people?
Of course, there have been some really _____3_____ parts in this show.
But the thing that this show has made me think the most about is the _____4_____ ways that people show love.
But my hair is really _____5_____ and really heavy, so they break really easily.
But he _____6_____ this.
And these little things can often be _____7_____.
I think in every relationship, there needs to be a period of taking time to _____8_____ each other.
In America, we often talk about different love _____9_____.
Because some couples, they really do need some more _____10_____.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
What does it mean to be loved?
被爱意味着什么？
It might seem like a simple question,
这看似是个简单的问题，
but it can actually be pretty
但实际上可能相当
complicated.
{复杂}。
So how do we express love to other people?
那么我们该如何向他人表达爱意呢？
And how do we know when other people are
我们又该如何知道别人在