全英｜把普通的生活过得“浪漫” romanticize your life!
All English｜Romanticize your ordinary life
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
She tends to romanticize her past.
她倾向于美化她的过去。
She likes to pamper herself with a spa day.
她喜欢用一天的温泉来纵容自己。
He found his job mundane and unfulfilling.
他发现他的工作平凡且没有成就感。
She cherishes the time spent with her family.
她珍惜与家人共度的时光。
He strives to live an authentic life.
他努力过一种真实的生活。
She sought validation from her peers.
她寻求同龄人的认可。
He was content with his simple life.
他对他的简单生活感到满足。
The speech was a bit cringy.
演讲有点令人尴尬。
She wanted to reconnect with her old friends.
她想与她的老朋友重新联系。
She was genuinely happy for her friend.
她真诚地为她的朋友感到高兴。
romanticize your life
I try to romanticize my life by enjoying my morning coffee.
我试图通过享受早晨的咖啡来浪漫化我的生活。
finding beauty in what's already there
She practices finding beauty in what's already there by noticing small details.
她通过注意小细节来练习发现已有的美。
making a moment out of
He made a moment out of his first sip of tea.
他将第一口茶变成了一个特别的时刻。
ground you
These small rituals ground you in the present.
这些小仪式让你扎根于当下。
cherishing what you have
She focuses on cherishing what she has instead of longing for more.
她专注于珍惜自己所拥有的，而不是渴望更多。
hidden in the mundane
There's poetry hidden in the mundane.
平凡中隐藏着诗意。
lift my mood
A walk in nature can lift my mood instantly.
在大自然中散步可以立刻改善我的情绪。
a lot of things to be grateful for
Every day, I remind myself that I have a lot of things to be grateful for.
我们有很多值得感激的事情。
authentic to myself
I strive to live in a way that's authentic to myself.
我努力以一种忠于自己的方式生活。
rushing into the next part of my life
I used to focus on rushing into the next part of my life.
我曾经专注于匆忙进入生活的下一个阶段。
Have you ever heard the phrase _____1_____ your life?
It's a little bit _____2_____ all over social media but it is something that I've been thinking about recently.
For me romanticizing life is about finding _____3_____ in what's already there.
So it's noticing the way the light comes through the window in the morning or making a moment out of your first sip of tea for the day or just finding ways to _____4_____ yourself throughout the day.
It's more about the _____5_____ and not necessarily the things that you really do or the way that your life looks to other people.
And to me it's more about _____6_____ what you have instead of longing for what you don't.
This might sound a bit cringy but for me I like to take time in the morning making my smoothie and just enjoying the process of making something good for myself. And I might also take some time to _____7_____ or keep reading my favorite book.
I just think there are a lot of beautiful moments hidden in the _____8_____ and sometimes we get used to our surroundings and stop noticing how beautiful the life around us really is.
But honestly for me I'd much rather live in a way that's _____9_____ to myself instead of chasing someone else's version of happiness.
Honestly I barely even scroll on social media these days and I've found that actually it helps me with being more _____10_____ with the life that I have and I'm not constantly comparing my life to something that I see on social media which isn't even necessarily real.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
Have you ever heard the phrase romanticize your life?
你听过“{为生活增添浪漫}”这个说法吗？
I honestly can't remember the first time I
说实话我记不清第一次
heard this phrase.
听到这句话的情景了
It's a little bit overused all over social media
虽然它在社交媒体上有点被用滥了
but it is something that I've
但这确实是我最近
been thinking about recently
一直在思考的事