全英｜所有流行的书都值得一看吗？
Are all popular books worth reading?
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
The author comes off as really self-centered in this book.
作者在这本书中显得非常自我中心。
The story flows very seamlessly.
故事非常流畅地展开。
There's a lot of miscommunication in their relationship.
他们的关系中有很多沟通不畅。
She's very privileged but has a terrible family.
她享有特权但家庭很糟糕。
The character background is kind of one-dimensional.
角色背景有点单一。
Could he really do the gruesome things he does to her?
他真的能对她做出那些可怕的事吗？
He's just being so abusive to her for no reason.
他无缘无故地对她非常虐待。
That could make the contrast a little bit more extreme.
那可能会使对比更加极端。
It shows how complicated relationships can be.
它展示了关系可以有多么复杂。
This is the first book she wrote, and it's a trilogy.
这是她写的第一本书，是一个三部曲。
worth reading
Not all popular books are worth reading.
并非所有流行的书都值得一读。
did not click
The rest of the book for me just didn't really click.
这本书的其他部分对我来说没有共鸣。
comes off as
The author kind of comes off as really selfish.
作者显得非常自私。
boy crazy
Those really mean girls in college who are so boy crazy.
那些在大学里对男孩过分着刻薄的女孩。
on again, off again
They're kind of on again, off again, that kind of relationship.
他们的关系是那种分分合合的类型。
once in a lifetime
It's a once in a lifetime kind of thing.
这是一生一次的事情。
page turner
It's really a page turner.
这本书真的让人爱不释手。
reading rut
If you're kind of going through a reading rut, then I think this would be a good book to start back up again.
如果你正处于阅读的低谷期，那么这本书可能是一个重新开始的好选择。
hit me really hard
There were some parts in the book that just really hit me really hard.
书中的某些部分让我深受触动。
blown away
There are a few moments in the book like that where I just really was blown away by her writing.
书中有几个瞬间让我对她的写作印象深刻。
I don't believe that all _____1_____ books are worth reading.
I think the author kind of comes off as really _____2_____ and self-centered in this book.
I did like some of the parts where she's talking about female _____3_____ and how women can be there for each other.
I think her writing style is really _____4_____ and really interesting.
There's a lot of _____5_____, but I think in your 20s, that's really realistic.
But when I was reading this book, I just felt like they have this _____6_____.
Is the world such an evil place that love should be indistinguishable from the basis and most _____7_____ forms of violence?
Like the girl is very rich. She's very _____8_____, but she has a terrible family.
I definitely do recommend this book, especially if you're interested in, you know, how _____9_____ relationships can be.
And she's a very _____10_____ writer as well.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
I don't believe that all popular books are worth reading.
我不认为所有畅销书都值得一读。
That was definitely made clear to me when
这一点在我
I read this book.
读到这本书时变得非常明确。
For this book,
就这本书而言，
Everything I Know About Love,
{我所知道的关于爱的一切}，
I know it's been really popular and a
我知道它非常受欢迎，而且