返回

内向者日记:独居新城市,安顿新家

introvert diaries: moving to a new city, doing things alone, getting settled in to my new apartment

作者 · Leah's English 莉雅老师时长 · 8:40YouTube更新 · 2025/12/19
内向者日记:独居新城市,安顿新家
精听精读 · 开启今日练习

学习步骤

  1. 1无字幕视频——建立原始语感
  2. 2纯音频磨听——强化听觉记忆
  3. 3双语字幕视频——理解对照
  4. 4重点词汇——精准积累
  5. 5地道表达——母语化模仿
  6. 6听音填空——捕捉细节
  7. 7纯英文本精读——深化理解
  8. 8中英文本——培养地道翻译能力
盲听 1-2 遍,记录第一印象

记录你听到的关键词、场景和情绪

闭眼磨听 1-2 遍,聚焦重音与停顿
正常速度音频
0.8 倍速音频
打开双语字幕,对照确认未听清的细节
高频实用词汇,含词性、释义与例句
literallyadverb
字面上
英文释义: in a literal manner or sense; exactly
近义词:
exactlypreciselyactually

These are literally not sticky anymore.

这些真的不再粘了。

groceriesnoun
食品杂货
英文释义: items of food sold in a grocery store
近义词:
foodstuffsprovisionssupplies

All I have in my fridge is eggs. So I should probably go get some groceries.

我冰箱里只有鸡蛋。所以我可能应该去买些食品杂货。

monitornoun
显示器
英文释义: a device used for observing, checking, or keeping a continuous record of something
近义词:
screendisplayVDU

Then a quick quick look over the monitor but I'm not interested.

然后快速看了一眼显示器,但我并不感兴趣。

landlordnoun
房东
英文释义: a person who rents out land, a building, or an apartment
近义词:
property ownerlessorproprietor

This is my new bed that my landlord got for me.

这是我的房东给我买的新床。

intactadjective
完好无损的
英文释义: not damaged or impaired in any way; complete
近义词:
wholeundamagedunharmed

I thought it would be shattered into millions of pieces, but it was totally intact.

我以为它会碎成无数片,但它完好无损。

exploreverb
探索
英文释义: travel in or through (an unfamiliar country or area) in order to learn about or familiarize oneself with it
近义词:
investigatesurveyscout

I plan to go out and explore the building on my own.

我计划自己出去探索这栋建筑。

preferverb
更喜欢
英文释义: like (one thing or person) better than another or others; tend to choose
近义词:
favoropt forselect

I prefer actually to be alone.

我实际上更喜欢独处。

boringadjective
无聊的
英文释义: not interesting; tedious
近义词:
tediousdullmonotonous

It can get quite boring.

它可能会变得相当无聊。

organizeverb
组织
英文释义: arrange systematically; order
近义词:
arrangeordersystematize

You just have to come to the place and organize everything.

你只需要来到这个地方并组织一切。

naturaladjective
自然的
英文释义: existing in or derived from nature; not made or caused by humankind
近义词:
organicpureunprocessed

There are some natural things.

有一些自然的东西。

not sticky anymore

释义: no longer adhering or relevant
中文: 不再粘附或相关
用法: Often used metaphorically to describe things that have lost their relevance or grip.

These notes are not sticky anymore.

这些便签不再粘了。

go get some groceries

释义: to buy food and household items
中文: 去买些食品杂货
用法: Common phrase used when referring to shopping for daily necessities.

I need to go get some groceries.

我需要去买些食品杂货。

quick look over

释义: a brief examination or review
中文: 快速查看
用法: Used when someone wants to briefly check something.

Let me take a quick look over the report.

让我快速查看一下报告。

deal with it

释义: to accept or handle a situation
中文: 处理或接受某事
用法: Often used when someone needs to face a difficult situation.

I don’t like it, but I’ll have to deal with it.

我不喜欢这样,但我必须接受。

settled into

释义: to become comfortable in a new place
中文: 适应新环境
用法: Used when someone adjusts to a new home or situation.

It took me weeks to settle into my new apartment.

我花了几周时间才适应新公寓。

på toppen av

释义: on top of
中文: 在...的顶部
用法: Norwegian phrase indicating something is placed above another.

We put the luggage on top of the car.

我们把行李放在车顶上。

gå ut og utforske

释义: go out and explore
中文: 出去探索
用法: Norwegian phrase encouraging someone to explore their surroundings.

I plan to go out and explore the city.

我计划出去探索这座城市。

spille mye tid

释义: spend a lot of time
中文: 花费大量时间
用法: Norwegian phrase indicating dedicating time to something.

I spend a lot of time at home.

我在家花费大量时间。

helt ny sted

释义: completely new place
中文: 全新的地方
用法: Norwegian phrase describing unfamiliar surroundings.

Moving to a completely new place can be challenging.

搬到一个全新的地方可能很有挑战性。

organisere alt

释义: organize everything
中文: 组织一切
用法: Norwegian phrase meaning to arrange or plan all details.

You need to organize everything before the trip.

你需要在旅行前组织好一切。

听音猜词,点击空格可自行填写

May I go to _____1_____ is 편 often

These are literally not _____2_____ anymore

All I have in my fridge is _____3_____

Actually I have to find the _____4_____ first

Then a quick quick look over the _____5_____ but I'm not interested in

This is my new bed that my _____6_____ got for me

So since I've moved into this _____7_____ I've had to do a lot of extra work

også da vi bevandret her var alt av _____8_____ vi har pakket i vår lille bil

jeg prefer faktisk å være _____9_____ jeg er litt av en alene-familie

det er mye _____10_____, du må bare komme i stedet

原声段落播放 · 点击任意句子即可播放

还没有选择句子

May I go to Fuwol cockfölde is

我可以去Fuwol鸡舍吗

often

经常

These are literally not sticky anymore

这些{真的}不再粘了

I probably had these for years

我可能已经拥有这些好几年了

All I have in my fridge is eggs

我冰箱里只有鸡蛋