掌握这些成语，快速说得地道
Learn these idioms, sound fluent fast
学习步骤
- 1无字幕视频——建立原始语感
- 2纯音频磨听——强化听觉记忆
- 3双语字幕视频——理解对照
- 4重点词汇——精准积累
- 5地道表达——母语化模仿
- 6听音填空——捕捉细节
- 7纯英文本精读——深化理解
- 8中英文本——培养地道翻译能力
记录你听到的关键词、场景和情绪
Hang tight. I'll be ready in five minutes.
稍等，我五分钟后就好。
I was so tired after work, I crashed at 10 p.m.
下班后太累了，我晚上10点就睡着了。
I binge watched an entire season of my favorite show.
我追完了我最喜欢的一整季节目。
Stop beating around the bush and tell me exactly what happened.
别拐弯抹角了，直接告诉我发生了什么。
I'm going to hit the sack early tonight.
今晚我要早点睡觉。
You hit the nail on the head. That's exactly why I'm upset.
你说得一针见血，这正是我生气的原因。
I'm just going to have to bite the bullet and go to the dentist.
我只能咬牙坚持去看牙医了。
I had butterflies in my stomach before my big speech.
在我重要的演讲前，我感到非常紧张。
My boss and I don't always see eye to eye on decisions.
我和我的老板在决策上并不总是一致。
The builders cut corners. So now the roof is leaking.
建筑商偷工减料，所以现在屋顶漏水了。
hang tight
Hang tight. I'll be ready in five minutes.
稍等一下，我五分钟后就好。
crash
I was so tired after work, I crashed at 10 p.m.
下班后我太累了，晚上10点就睡着了。
binge watch
I binge watched an entire season of my favorite show.
我连续看了一整季我最喜欢的节目。
beat around the bush
Stop beating around the bush and tell me exactly what happened.
别拐弯抹角了，直接告诉我发生了什么。
hit the sack
I'm going to hit the sack early tonight.
今晚我要早点睡觉。
hit the nail on the head
You hit the nail on the head. That's exactly why I'm upset.
你说得非常准确，这正是我生气的原因。
bite the bullet
I don't like going to the dentist, but I'm just going to have to bite the bullet and go.
我不喜欢去看牙医，但我只能咬紧牙关去。
have butterflies in your stomach
I had butterflies in my stomach before my big speech.
在我发表重要演讲前，我感到非常紧张。
see eye to eye
My boss and I don't always see eye to eye on decisions.
我和我的老板在决策上并不总是一致。
cut corners
The builders cut corners. So now the roof is leaking.
建筑商偷工减料，所以现在屋顶漏水了。
When you tell somebody to , you are telling them to wait a moment.
To means to fall asleep suddenly or from exhaustion.
When you something, it means you watch a lot of episodes of a series in a row.
When you , you avoid saying something directly.
When you or when you hit the hay, it means you go to bed or sleep.
When you , it means you are exactly right about something.
To means to endure a difficult or tough situation.
When you have , it means you are nervous or excited.
When you with someone about something, you agree with them.
When you , you do something quickly and cheaply, but not properly.
原声段落播放 · 点击任意句子即可播放
还没有选择句子
If you want to sound like a native speaker,
如果你想听起来像母语者，
here are 10 idioms you need to use.
这里有10个你需要使用的习语。
My name is Michael Anton.
我叫迈克尔·安东。
I'm the founder of English at the Ready,
我是English at the Ready的创始人，
and it's my goal
我的目标是
to make you fluent in English.
让你流利掌握英语。